The translation of this yielded a pun in the last panel that wasn’t there in the Japanese. Enjoy. :P (Get it? CLOSE friends? hahahaha damnit cheria)
fact: shih tzus are one of the least intelligent dog breeds, and can be easily trapped by invisible soda force fields
this is the cutest fucking thing in existence